让个人健康预算惠及所有人
Posted: Wed Jan 29, 2025 4:23 am
今天，在威斯敏斯特简报会上 ，Peoplehub CIC 主任科林·罗伊尔谈到实施个人健康预算的下一步措施时，他思考了个人健康预算如何 能够为那些对自己的医疗控制没有信心的人提供更多的灵活性。
当人们第一次听说有个人健康预算这个选择时，提出疑问并不罕见。许多方面听起来对个人很有吸引力，包括能够更多地选择谁来提供护理和支持，以及有机会了解标准化 NHS 服务之外的可能做法。但管理预算和管理长期健康状况的前景可能会让人感到有些畏惧和不知所措。
人们可能没有意识到，个人健康预算不只是为那些想要对自己的健康和护理有更多控制权的人准备的，而且是一种获得更灵活、个性化的护理方案的方式，通过讨论人们想要拥有的控制程度，以及他们可能需要多少支持来管理护理方案来获得信息。
个人健康预算是关于每个人的更大图景，这意味着应该始终有一系列的选项来管理资金和所提供的支持水平，使人们能够从个人健康预算中受益，无论他们的技能、信心或财务敏锐度如何。
以直接付款的方式接收个人健康预算是一种选择，人们可以直接收到钱来购买护理和支持，但这并不是管理预算的唯一方式。个人健康预算也可以通过第三方组织（“第三方预算”）或名义预算来持有和管理，其中资金不会易手，仍由 NHS 团队持有。
以需求非常复杂的人为例。确保他们得 黎巴嫩 WhatsApp 数据 到良好照顾的成本非常高，并且可能需要全天候管理一支个人护理团队。在这种情况下，CQC 注册的第三方组织（通常是慈善机构或社会企业）可能是最佳解决方案。
第三方机构将接收这笔钱，并代表家庭进行管理。这样家庭仍然拥有他们所需的灵活性，而机构将负责通常让个人感到难以承受的任务，例如工资单、招聘帮助和寻找合适的员工培训。
重要的是，第三方组织不仅仅是提供直接支付支持服务或托管账户，或简单地转移资金。他们的作用可以更加深入，涉及人们协调复杂护理需求所需的一系列服务。
道恩·克鲁格 (Dawn Krueger) 严重残疾的儿子斯宾塞 (Spencer) 已经拥有三年的个人健康预算：
“我们的第三方供应商代表我们管理 Spencer 的护理套餐，费用与传统护理机构相同，唯一的额外费用是支付临床培训师的费用，以确保个人助理能够熟练掌握基本医疗任务。然而，这需要与减少住院费用和支付给机构的未覆盖轮班费用相平衡”。
“斯宾塞在医院住了四年，个人健康预算让他可以出院并在家中接受护理。我们有两个护理方案失败，通过护理机构聘请了 15 名员工……他们都离开了。管理如此规模的护理并不容易，但第三方能够以比雇用机构员工更具成本效益的方式进行管理，并确保护理的连续性。他已经在家里住了三年”。
作为一名曾使用第三方来管理我已故父亲痴呆症护理的人，Dawn 的经历与我的经历如出一辙。为有复杂需求的人提供护理的传统模式行不通，而个人健康预算提供了一种方法，可以帮助提供安全、高质量的护理，物有所值。第三方安排可以在无法直接付款或感觉难以管理的情况下帮助实现这一点。
戴夫·约翰逊的儿子托马斯患有严重和多重学习障碍。他使用个人健康预算为托马斯提供全天候护理和支持，这些护理和支持位于他父母家附近的独立附属建筑中：
“对于想要管理个人健康预算的家庭来说，了解他们可能需要的各种支持服务非常重要……我们的第三方使我们作为家庭护理者有时间专注于对我们和 CCG 来说重要的事情——为我们的儿子提供安全优质的护理，并采用新的、有效的和创新的方式来做到这一点”。
目前，全国各地的医疗保健系统都被要求解释，作为地方可持续发展和转型计划（STP）的一部分，如何“大幅扩大综合个人健康预算和实施选择权”成为未来将更多权力移交给患者不可或缺的一部分。
为了实现这种规模的个人健康预算，我们需要确保系统层面和公众对个人健康预算可以提供什么以及如何管理它们有更多的了解。
通过更多的选择和控制让个人承担责任，可以更有针对性地利用有限的资源，建立临床医生和服务用户之间更有效的合作，并提高 NHS 的效率。
当人们第一次听说有个人健康预算这个选择时，提出疑问并不罕见。许多方面听起来对个人很有吸引力，包括能够更多地选择谁来提供护理和支持，以及有机会了解标准化 NHS 服务之外的可能做法。但管理预算和管理长期健康状况的前景可能会让人感到有些畏惧和不知所措。
人们可能没有意识到，个人健康预算不只是为那些想要对自己的健康和护理有更多控制权的人准备的，而且是一种获得更灵活、个性化的护理方案的方式，通过讨论人们想要拥有的控制程度，以及他们可能需要多少支持来管理护理方案来获得信息。
个人健康预算是关于每个人的更大图景，这意味着应该始终有一系列的选项来管理资金和所提供的支持水平，使人们能够从个人健康预算中受益，无论他们的技能、信心或财务敏锐度如何。
以直接付款的方式接收个人健康预算是一种选择，人们可以直接收到钱来购买护理和支持，但这并不是管理预算的唯一方式。个人健康预算也可以通过第三方组织（“第三方预算”）或名义预算来持有和管理，其中资金不会易手，仍由 NHS 团队持有。
以需求非常复杂的人为例。确保他们得 黎巴嫩 WhatsApp 数据 到良好照顾的成本非常高，并且可能需要全天候管理一支个人护理团队。在这种情况下，CQC 注册的第三方组织（通常是慈善机构或社会企业）可能是最佳解决方案。
第三方机构将接收这笔钱，并代表家庭进行管理。这样家庭仍然拥有他们所需的灵活性，而机构将负责通常让个人感到难以承受的任务，例如工资单、招聘帮助和寻找合适的员工培训。
重要的是，第三方组织不仅仅是提供直接支付支持服务或托管账户，或简单地转移资金。他们的作用可以更加深入，涉及人们协调复杂护理需求所需的一系列服务。
道恩·克鲁格 (Dawn Krueger) 严重残疾的儿子斯宾塞 (Spencer) 已经拥有三年的个人健康预算：
“我们的第三方供应商代表我们管理 Spencer 的护理套餐，费用与传统护理机构相同，唯一的额外费用是支付临床培训师的费用，以确保个人助理能够熟练掌握基本医疗任务。然而，这需要与减少住院费用和支付给机构的未覆盖轮班费用相平衡”。
“斯宾塞在医院住了四年，个人健康预算让他可以出院并在家中接受护理。我们有两个护理方案失败，通过护理机构聘请了 15 名员工……他们都离开了。管理如此规模的护理并不容易，但第三方能够以比雇用机构员工更具成本效益的方式进行管理，并确保护理的连续性。他已经在家里住了三年”。
作为一名曾使用第三方来管理我已故父亲痴呆症护理的人，Dawn 的经历与我的经历如出一辙。为有复杂需求的人提供护理的传统模式行不通，而个人健康预算提供了一种方法，可以帮助提供安全、高质量的护理，物有所值。第三方安排可以在无法直接付款或感觉难以管理的情况下帮助实现这一点。
戴夫·约翰逊的儿子托马斯患有严重和多重学习障碍。他使用个人健康预算为托马斯提供全天候护理和支持，这些护理和支持位于他父母家附近的独立附属建筑中：
“对于想要管理个人健康预算的家庭来说，了解他们可能需要的各种支持服务非常重要……我们的第三方使我们作为家庭护理者有时间专注于对我们和 CCG 来说重要的事情——为我们的儿子提供安全优质的护理，并采用新的、有效的和创新的方式来做到这一点”。
目前，全国各地的医疗保健系统都被要求解释，作为地方可持续发展和转型计划（STP）的一部分，如何“大幅扩大综合个人健康预算和实施选择权”成为未来将更多权力移交给患者不可或缺的一部分。
为了实现这种规模的个人健康预算，我们需要确保系统层面和公众对个人健康预算可以提供什么以及如何管理它们有更多的了解。
通过更多的选择和控制让个人承担责任，可以更有针对性地利用有限的资源，建立临床医生和服务用户之间更有效的合作，并提高 NHS 的效率。