Language plays a significant role in the development

Talk big database, solutions, and innovations for businesses.
Post Reply
rUparaHmaN012
Posts: 93
Joined: Mon Dec 23, 2024 3:24 am

Language plays a significant role in the development

Post by rUparaHmaN012 »

It is not enough to have a website in the language that is dominant in a region, as there can be tense relations between many language groups living in one place, see for example Spanish and Basque.

When it comes to setting up a website for a foreign market, the best solution is to have the website actually be in that language, unless of course you are trying to target English-speaking people in the nepal phone number data country in question. This might seem obvious, but there are many cases of websites that try to target non-English-speaking foreign markets and have pages written entirely in English, or worse, a disorganized mash-up of several languages, with homepages in the local language but product pages in English, or vice versa. Be consistent: speak to your customers in their language if it makes even a little economic sense to do so.

"Customers in this new market will likely have different problems and needs than your current customers, so make sure you communicate with customers on your site in a way that is understandable, interesting, relevant, and compelling to them."

Localization instead of translation
If you are creating a language version of your website, avoid automatic translators . If you want to introduce your customers to the qualities of your product and convince them to buy, you will need much more than a rough translation from Google Translate. Every foreign language contains idioms that cannot be translated literally. Therefore, you need to not only translate the content, but also localize it, preferably through a native speaker.
Post Reply